Escrita originalmente en francés por Jonathan Littel, un escritor estadounidense que vive en Barcelona y detesta su país, esta novela fue galardonada con el premio Goncourt 2006 y ha vendido más de 125.000 ejemplares en Francia. Las benévolas gira en torno a Maximilien Aue, un Doctor en derecho, casado, con hijos, discreto y calmado. Desde un lugar tranquilo de Francia y después de 30 años, se decide a contar su pasado. No porque sienta necesidad alguna de justificación, simplemente quiere contar la historia tal y como él la vivió. Porque Maximilien era oficial de las SS.

Las benévolas ha sido publicado en España por RBA Libros.